12 avril

-
0 - 4
-
4 - 3
-
4 - 5
-
1 - 4

12.4.2018


Pittsburgh Penguins 0 , New Jersey Devils 4
Shots: 11 - 42
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:47/59=79 %, Challenges:17/34=48 %
PP: 0 of 8 (20 shots), Passing:69/85=81 %, Challenges:48/52=90 %
Attendance: 18387 of 18387 (CONSOL Energy Center)
Ticket income: 869705 Match televised: No


GAME
--
no scoring

20:39 0-1 Karel Burda [8] (Viktor Stalberg, Alexander Urbom)
27:29 0-2 Karel Burda [9] (Jordan Schroeder, Mika Zibanejad)
32:02 0-3 Jordan Schroeder [12] (Viktor Stalberg)

41:55 0-4 Matthew Brazal [32] (Aleksi Saarela, Ryan MacInnis)


:
--
04:59 Jeff Petry (5 min for cross-checking)
10:23 Stefan Matteau (2 min for tripping)
16:35 Alexander Bletsov (2 min for boarding)

22:16 Nick Foligno (2 min for tripping)
29:55 Matthew Brazal (2 min for tripping)
36:56 Colton Gillies (5 min for fighting)
36:56 Dion Phaneuf (5 min for fighting)
37:12 Josef Urnabek (2 min for diving)

43:17 Alexander Bletsov (2 min for slashing)
46:29 Derek Roy (2 min for tripping)
49:58 Cal Clutterbuck (5 min for fighting)
49:58 Andy Van Evans (5 min for fighting)
53:41 Alexei Soukhermanov (2 min for hooking)
56:19 Spenser Jensen (2 min for tripping)


Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Clarkson 0 0 0 1 1 0 0 0 7.50 4
R Colton Gillies 0 0 0 2 0 0 5 0 11.10 5
R Alexei Soukhermanov 0 0 0 0 1 0 2 -1 10.00 4
R Todd Watson 0 0 0 1 0 0 0 -3 12.00 5
C J.T. Compher 0 0 1 0 1 0 0 0 10.40 5
C Derek Roy 0 0 0 2 1 0 2 0 20.10 7
C Josef Urnabek 0 0 1 0 1 0 2 0 8.10 6
C Alexander Bletsov 0 0 0 5 2 2 4 -4 21.00 7
L Chris Kreider 0 0 2 4 2 0 0 0 19.00 6
L Cal Clutterbuck 0 0 1 0 2 0 5 0 19.10 5
L Nick Foligno 0 0 0 0 1 0 2 0 5.30 4
L Evgeni Malkin 0 0 1 1 2 1 0 -4 17.10 6
D Xavier Ouellet 0 0 0 0 1 0 0 0 13.50 6
D Vit Sebek 0 0 0 3 0 0 0 0 20.00 7
D Kevin Shattenkirk 0 0 2 0 1 1 0 -4 20.30 6
D Jeff Petry 0 0 1 10 0 0 5 0 23.10 9
D Slava Voynov 0 0 0 1 0 0 0 0 14.50 4
D Spenser Jensen 0 0 3 0 1 0 2 -4 27.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vratislav Grosak 4 0 38 0 0 60.00 9
G Mark Visentin 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zack Phillips 0 0 0 0 0 0 0 0 6.40 5
R Karel Burda 2 0 2 2 0 1 0 2 11.10 8
R Sergei Tolchinsky 0 0 4 0 0 1 0 0 17.50 7
R Ryan MacInnis 0 1 4 0 0 0 0 1 19.40 8
C Greg Nemisz 0 0 1 1 1 2 0 0 6.40 5
C Jordan Schroeder 1 1 1 0 0 0 0 3 15.50 8
C Mika Zibanejad 0 1 3 1 1 3 0 0 17.00 7
C Matthew Brazal 1 0 3 0 0 0 2 1 20.30 8
L Stefan Matteau 0 0 1 1 0 1 2 0 6.40 6
L Viktor Stalberg 0 2 2 2 0 2 0 3 15.50 9
L Sven Baertschi 0 0 4 0 0 1 0 0 19.10 7
L Aleksi Saarela 0 1 5 1 0 1 0 1 19.30 7
D Alexander Urbom 0 1 2 1 0 1 0 2 12.20 7
D Martin Marincin 0 0 0 1 1 1 0 2 18.40 7
D Dion Phaneuf 0 0 5 2 0 2 5 1 24.00 7
D Andy Van Evans 0 0 2 1 0 1 5 2 16.10 7
D Damon Severson 0 0 2 0 0 0 0 0 18.50 7
D Kristian Nakyva 0 0 3 1 0 0 0 1 29.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brian Elliott 0 0 11 0 0 60.00 8
G Kevin Bouchard 0 0 0 0 0 0.00 0

of the game:
Brian Elliott
Karel Burda
Jordan Schroeder

Notes for Pittsburgh Penguins:

Notes for New Jersey Devils:

Other notes:
-Dion Phaneuf beat Colton Gillies in a
-Cal Clutterbuck fought Andy Van Evans in a

Farm game result:
W-B/Scranton Penguins 2( 14) , Albany Devils 1( 19)

1-0 Alex Gogolev (Yan-Pavel Laplante, Keaton Thompson)
2-0 Alex Gogolev (Scott Harrington)
2-1 Taylor Cammarata (Joey Hishon)

Goalies: Patrick Killeen - Scott Wedgewood




12.4.2018


San Jose Sharks 4 , New York Rangers 3
Shots: 25 - 27
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:61/71=85 %, Challenges:31/54=56 %
PP: 2 of 6 (11 shots), Passing:71/87=81 %, Challenges:35/57=60 %
Attendance: 17562 of 17562 (HP Pavilion)
Ticket income: 795559 Match televised: Yes


GAME
--
no scoring

22:05 1-0 Sam Reinhart [46] (Patrick Kane, Ryan Getzlaf)PP
28:35 2-0 Sam Reinhart [47] (Ryan Getzlaf)
32:08 3-0 Steve Downie [15] (Tyler Cuma, Patrick Kane)
34:41 3-1 Artem Anisimov [21] (Loui Eriksson, Jamie McBain)PP

49:16 3-2 Nathan Horton [28] (Louis Leblanc, Brook Hiddink)PP
58:07 3-3 Yannick Lemay [10]) WG

60:58 4-3 Sam Reinhart [48] (Patrick Kane, Kris Letang)SH

:
--
01:06 Nathan Horton (2 min for hooking)
07:36 Frazer McLaren (5 min for fighting)
07:36 Brook Hiddink (5 min for fighting)
10:54 Gilbert Brulé (2 min for tripping)
18:41 Gilbert Brulé (2 min for slashing)

20:53 Zdenek Stupka (2 min for tripping)
33:38 Stefan Elliott (2 min for tripping)
36:19 Ryan Getzlaf (5 min for fighting)
36:19 Nathan Horton (5 min for fighting)

44:01 Yannick Lemay (5 min for fighting)
44:01 Frazer McLaren (5 min for fighting)
44:49 Matt Beleskey (2 min for hooking)
47:41 Keegan Kanzig (2 min for slashing)
49:54 Matt Beleskey (2 min for tripping)
55:26 Brett Kulak (2 min for elbowing)
57:46 Brook Hiddink (5 min for fighting)
57:46 Evan Oberg (5 min for fighting)

60:22 Tuomo Ruutu (2 min for holding the stick)

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Gabriel Bourque 0 0 0 0 2 0 0 0 12.30 5
R Lukas Jurik 0 0 1 2 1 0 0 0 13.50 6
R PA Parenteau 0 0 2 2 2 1 0 1 13.40 7
R Ryan Getzlaf 0 2 2 3 0 3 5 0 19.40 8
C Gilbert Brulé 0 0 0 3 2 2 4 0 12.30 6
C Nicolas Deschamps 0 0 1 2 2 1 0 0 8.30 6
C Steve Downie 1 0 3 4 0 2 0 1 17.20 9
C Sam Reinhart 3 0 5 2 1 0 0 1 20.20 9
L Frazer McLaren 0 0 1 1 1 1 10 0 10.40 7
L Tuomo Ruutu 0 0 0 4 1 2 2 0 8.30 7
L Zach Parisé 0 0 3 1 0 1 0 0 16.20 7
L Patrick Kane 0 3 2 2 2 0 0 2 20.50 8
D Brett Kulak 0 0 0 1 2 0 2 0 12.30 5
D Stefan Elliott 0 0 1 3 0 1 2 0 13.50 7
D Tyler Cuma 0 1 2 4 1 4 0 1 24.10 9
D Keegan Kanzig 0 0 0 2 0 1 2 0 11.30 7
D Kris Letang 0 1 1 3 3 2 0 2 30.10 7
D Evan Oberg 0 0 1 3 3 1 5 1 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Leland Irving 3 0 24 0 0 61.00 7
G Harri Sateri 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Beleskey 0 0 1 0 0 1 4 -1 8.20 5
R Yannick Lemay 1 0 3 4 0 4 5 1 11.20 8
R Brook Hiddink 0 1 3 1 4 3 10 0 18.20 7
R Nathan Horton 1 0 4 3 0 1 7 -1 21.40 8
C James Sheppard 0 0 1 0 0 0 0 -1 11.40 6
C Johan Sundström 0 0 1 2 2 2 0 1 10.20 7
C Loui Eriksson 0 1 2 2 2 1 0 -1 20.10 7
C Louis Leblanc 0 1 1 0 2 0 0 -1 17.40 7
L Zdenek Stupka 0 0 0 1 0 1 2 -1 7.20 6
L Bronislav Pansky 0 0 0 2 1 1 0 1 11.20 6
L Artem Anisimov 1 0 4 3 4 2 0 -1 21.30 8
L Jeff Skinner 0 0 3 0 1 0 0 -2 18.10 6
D Matt Niskanen 0 0 0 0 1 0 0 1 11.50 5
D Mike Green 0 0 3 0 2 1 0 -1 25.50 7
D Jamie McBain 0 1 1 2 1 1 0 -2 23.10 7
D Dan Girardi 0 0 0 2 0 2 0 1 12.50 7
D Anton Cederholm 0 0 1 0 0 1 0 0 19.40 6
D Adam Larsson 0 0 2 4 2 2 0 -3 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jake Morrissey 4 0 21 0 0 60.50 5
G Ryan Miller 0 0 0 0 0 0.00 0

of the game:
Sam Reinhart
Ryan Getzlaf
Steve Downie

Notes for San Jose Sharks:
-Ryan Getzlaf notched his 50th assist of the season.
-Steve Downie scored his 15th goal of the season.
-Patrick Kane notched his 50th assist of the season.

Notes for New York Rangers:
-Yannick Lemay scored his 10th goal of the season.
-Nathan Horton ended his 7 game goal drought.
-Artem Anisimov ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Brook Hiddink beat Frazer McLaren in a
-Nathan Horton beat Ryan Getzlaf in a
-Frazer McLaren beat Yannick Lemay in a
-Brook Hiddink fought Evan Oberg in a

Farm game result:
Worcester Sharks 6( 27) , Hartford Wolfpacks 4( 26)

1-0 WOR Tyler Biggs (Brandon Manning)
1-1 HAR Steven Fogarty (Mads Eller, Jason Stephanik)
2-1 WOR Jani Lampi (Brandon Manning)
2-2 HAR Ludvig Nilsson (Craig Leverton)
3-2 WOR Tyler Biggs (Vladimir Ruzicka)
4-2 WOR Adam Divers (Vincent Trocheck)
4-3 HAR James De Haas (Jason Stephanik)
4-4 HAR Steven Fogarty (Jason Stephanik, Calle Andersson)
5-4 WOR Tyler Biggs (Vladimir Ruzicka, Brandon Manning)
6-4 WOR Marcel Noebels (Jason Hunter)

Goalies: Michael Houser - Niklas Svedberg




12.4.2018


St. Louis Blues 4 , Columbus Blue Jackets 5
Shots: 30 - 26
PP: 1 of 6 (10 shots), Passing:61/67=91 %, Challenges:22/46=46 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:76/90=84 %, Challenges:31/59=51 %
Attendance: 19150 of 19150 (Scottrade Center)
Ticket income: 871325 Match televised: Yes


GAME
--
07:05 0-1 Bobby Ryan [45] (Evander Kane, Patrick Dwyer)

26:44 0-2 David Legwand [5] (Derick Brassard, Kyle Beach)
35:44 1-2 Evgeny Grachev [1] (Mark Pysyk, David Backes)

46:58 2-2 Milan Michalek [27] (Alexander Steen, Mark Pysyk)PP
48:17 2-3 Patrick Dwyer [2] (Cam Janssen, Nikolai Kulemin)
50:17 2-4 James Neal [33] (Evander Kane, Bobby Ryan)
54:02 3-4 Alexander Steen [15] (Milan Michalek, David Backes)
56:57 4-4 Alex Pietrangelo [15])

62:02 4-5 James Neal [34])

:
--
01:19 Jaden Schwartz (5 min for fighting)
01:19 Kyle Beach (5 min for fighting)
02:33 Derick Brassard (2 min for hooking)
07:22 Milan Michalek (2 min for high-sticking)

22:55 David Legwand (2 min for hooking)
27:39 Erik Karlsson (2 min for high-sticking)
33:35 Derick Brassard (2 min for cross-checking)
36:53 Jaden Schwartz (2 min for roughing)
36:53 Patrick Dwyer (2 min for roughing)

41:58 David Legwand (2 min for diving)
45:41 Bobby Ryan (2 min for high-sticking)
53:13 Jaden Schwartz (5 min for fighting)
53:13 Bobby Ryan (5 min for fighting)
57:35 Alexander Semin (2 min for hooking)


St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marek Belohradsky 0 0 2 1 3 2 0 0 12.10 6
R Nikita Filatov 0 0 1 0 0 0 0 0 8.30 5
R Alexander Steen 1 1 2 1 0 1 0 0 20.40 7
R Vladimir Tarasenko 0 0 2 2 1 1 0 -2 16.30 6
C Vladimir Sobotka 0 0 1 3 1 3 0 0 18.00 6
C Jamie Arniel 0 0 4 0 0 2 0 0 10.50 7
C David Backes 0 2 5 2 1 2 0 1 20.50 8
C Jaden Schwartz 0 0 0 0 3 0 12 -3 12.10 4
L Philip McRae 0 0 1 1 1 1 0 0 16.30 5
L Beau Bennett 0 0 0 1 2 3 0 0 8.10 5
L Milan Michalek 1 1 4 2 0 1 2 0 20.40 7
R Evgeny Grachev 1 0 4 2 0 0 0 -2 16.50 7
D Roman Polak 0 0 0 1 1 1 0 0 8.20 6
D Cody Ceci 0 0 3 1 2 0 0 0 26.10 7
D Erik Karlsson 0 0 2 6 1 2 2 -3 27.20 7
D Marco Scandella 0 0 0 2 1 2 0 0 9.30 6
D Alex Pietrangelo 1 0 1 4 1 4 0 1 21.30 8
D Mark Pysyk 0 2 2 3 6 3 0 -2 31.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pekka Rinne 5 0 21 0 0 62.00 4
G Ville Husso 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Cam Janssen 0 1 0 1 0 1 0 0 8.10 5
R Nikolai Kulemin 0 1 0 5 5 4 0 -1 16.30 6
R Kyle Beach 0 1 0 1 1 1 5 1 9.00 7
R James Neal 2 0 5 3 3 3 0 3 23.10 9
C Patrick Dwyer 1 1 1 0 4 0 2 0 8.10 5
C Peter Holland 0 0 1 1 2 0 0 -2 21.10 6
C Derick Brassard 0 1 2 3 2 1 4 1 16.00 7
C Evander Kane 0 2 4 1 0 0 0 2 21.40 8
L Steve Bernier 0 0 1 2 0 2 0 0 8.10 6
L Alexander Semin 0 0 4 0 0 0 2 -1 16.30 7
L David Legwand 1 0 2 4 1 1 4 1 11.20 8
L Bobby Ryan 1 1 3 5 3 5 7 3 15.30 9
D Alex Plante 0 0 0 1 1 1 0 -2 24.10 5
D Olli Määttä 0 0 1 1 0 0 0 1 18.50 7
D Oliver Ekman-Larsson 0 0 1 2 1 2 0 3 18.50 8
D Adam McQuaid 0 0 1 3 5 3 0 -3 26.50 6
D Jay Bouwmeester 0 0 0 2 0 0 0 1 16.40 7
D Ryan Murray 0 0 0 0 0 0 0 4 18.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G John Muse 4 0 26 0 0 62.00 6
G Oscar Dansk 0 0 0 0 0 0.00 0

of the game:
James Neal
Bobby Ryan
Alexander Steen

Notes for St. Louis Blues:
-Alexander Steen notched his 10th assist of the season.
-Milan Michalek scored the 700th point of his career.
-Alexander Steen scored his 15th goal of the season.
-Alex Pietrangelo scored his 15th goal of the season.
-Alexander Steen finally ended his 14 game goal drought.

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Bobby Ryan scored his 45th goal of the season.
-Cam Janssen ended his 7 game point drought.
-Patrick Dwyer finally ended his 66 game goal drought.
-Alexander Semin had his 3 game goal streak snapped.
-Adam McQuaid had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Jaden Schwartz fought Kyle Beach in a
-Jaden Schwartz fought Bobby Ryan in a

Farm game result:
Chicago Wolves 3( 34) , Springfield Falcons 4( 15)

0-1 Ryan Howse (Guillaume Asselin, Shayne Gostisbehere)
0-2 Dominik Kubalik (Cody Beach, Drew Paris)
1-2 Nick Walters (Scott Kosmachuk)
1-3 Shayne Gostisbehere (Sean Collins, Daniel Zaar)
2-3 Matt Frattin (Ryan Olsen)
3-3 Chuck Kobasew (John Armstrong)
3-4 Sean Collins (Cody Beach)

Goalies: Jake Allen - Joonas Korpisalo




12.4.2018


Washington Capitals 1 , Toronto Maple Leafs 4
Shots: 13 - 30
PP: 1 of 4 (8 shots), Passing:43/53=81 %, Challenges:25/42=58 %
PP: 2 of 8 (15 shots), Passing:81/101=80 %, Challenges:56/64=86 %
Attendance: 11260 of 18398 (Verizon Center)
Ticket income: 550614 Match televised: Yes


GAME
--
no scoring

22:21 0-1 Gabriel Landeskog [36] (Joe Colborne, Shea Weber)PP
26:28 0-2 Joe Colborne [32] (Shea Weber)PP
32:42 0-3 Nail Yakupov [35] (Teuvo Teravainen, Carl Gunnarsson)

45:27 1-3 Ilya Kovalchuk [30] (Dmitry Orlov, Matt Carle)PP
46:23 1-4 Tobias Rieder [6] (Zac Dalpe, Jack Johnson)


:
--
09:35 Ryan McDonagh (5 min for fighting)
09:35 Benjamin Casavant (5 min for fighting)
10:19 Marc Beaupre (2 min for elbowing)
19:49 Zac Dalpe (5 min for fighting)
19:49 Jason Roecken (5 min for fighting)

20:55 Matt Carle (2 min for hooking)
23:41 Nathan Noel (2 min for tripping)
25:42 John Carlson (2 min for slashing)
30:36 Marcus Johansson (2 min for slashing)
38:13 Tobias Rieder (2 min for slashing)
38:35 Adam Lowry (2 min for high-sticking)

42:38 Tarmo Kivelä (2 min for hooking)
44:52 Adam Lowry (2 min for holding the stick)
48:03 Kevin Marshall (2 min for hooking)
49:38 Jason Roecken (2 min for elbowing)
52:56 Jacob Josefson (2 min for high-sticking)


Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Benjamin Casavant 0 0 0 0 1 0 5 0 10.30 5
R Patrik Koys 0 0 1 1 2 1 0 -1 12.20 6
R Adam Erne 0 0 0 3 3 2 0 0 21.10 7
R Marc Beaupre 0 0 2 1 0 0 2 0 21.20 8
C Paul Balin 0 0 0 2 1 0 0 0 11.00 6
C Marcus Johansson 0 0 1 5 1 0 2 -1 9.00 7
C Jason Spezza 0 0 1 4 2 2 0 0 10.50 7
C Nathan Noel 0 0 1 1 0 0 2 -1 19.40 6
L Evgeni Kuznetsov 0 0 0 1 1 0 0 0 11.10 4
L Tarmo Kivelä 0 0 0 2 3 2 2 -2 13.00 5
L Ilya Kovalchuk 1 0 2 0 1 0 0 0 13.30 5
L Filip Forsberg 0 0 0 1 1 0 0 0 11.10 5
D Tobias Enström 0 0 1 2 0 0 0 -1 22.40 7
D Kevin Marshall 0 0 0 0 0 0 2 -1 16.00 6
D John Carlson 0 0 3 6 0 0 2 0 27.10 9
D Jason Roecken 0 0 0 2 1 0 7 -2 14.00 6
D Matt Carle 0 1 0 0 0 0 2 0 16.00 6
D Dmitry Orlov 0 1 2 1 0 1 0 0 24.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Braden Holtby 4 0 26 0 0 60.00 6
G Brandon Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tobias Rieder 1 0 3 1 0 0 2 1 8.50 8
R Scott Glennie 0 0 0 0 0 3 0 0 13.00 6
R Teuvo Teravainen 0 1 3 1 0 1 0 1 17.40 9
L Andrei Kostitsyn 0 0 4 0 0 0 0 0 20.30 7
C Zac Dalpe 0 1 3 1 0 0 5 1 12.00 7
C Elias Lindholm 0 0 2 0 1 0 0 0 10.00 7
C Jacob Josefson 0 0 0 1 0 0 2 1 14.20 7
C Joe Colborne 1 1 5 1 0 1 0 0 23.10 9
L Adam Lowry 0 0 0 0 1 0 4 0 8.30 5
L Lauri Korpikoski 0 0 0 1 1 1 0 0 10.00 6
L Nail Yakupov 1 0 2 0 0 0 0 2 18.40 9
L Gabriel Landeskog 1 0 2 2 0 1 0 0 20.20 8
D Anton Stralman 0 0 0 2 1 3 0 0 10.20 6
D Keaton Ellerby 0 0 0 2 1 2 0 0 13.20 6
D Jack Johnson 0 1 2 1 0 2 0 2 27.20 8
D Carl Gunnarsson 0 1 0 3 1 2 0 2 20.50 8
D Ryan McDonagh 0 0 1 2 0 0 5 0 21.30 7
D Shea Weber 0 2 4 1 1 1 0 0 26.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 1 0 12 0 0 60.00 8
G Jacob Markstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

of the game:
Joe Colborne
Tobias Rieder
Teuvo Teravainen

Notes for Washington Capitals:
-Ilya Kovalchuk scored his 30th goal of the season.
-Dmitry Orlov notched his 20th assist of the season.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Nail Yakupov scored his 35th goal of the season.
-Carl Gunnarsson notched his 20th assist of the season.
-Tobias Rieder finally ended his 11 game goal drought.

Other notes:
-Ryan McDonagh beat Benjamin Casavant in a
-Zac Dalpe fought Jason Roecken in a

Farm game result:
Hershey Bears 4( 23) , Toronto Marlies 3( 14)

1-0 Jan Kovar (Evan Bloodoff)
2-0 Maxime Legault (Miro Aaltonen, Kale Kerbashian)
3-0 Matej Paulovic (Jan Kovar)
4-0 Maxime Legault (Miro Aaltonen, Kale Kerbashian)
4-1 Hunter Garlent (Charles-Olivier Roussel, Ondrej Palat)
4-2 Michal Repik (Charles-Olivier Roussel)
4-3 Brandon Magee (J. Lipon)

Goalies: Steffen Soberg - Chet Pickard